Match molecule by formula
